Thứ Tư, 26 tháng 10, 2011

Hồn Việt 9

Ca Dao Tục Ngữ Việt Nam

1.Gió đâu bằng gió Tu Bông
Thương ai bằng
Thương cha, thương mẹ, thương chồng thương con

2.Hầm Hô có đá khổng lồ
Có hang Bảy Cử, có vò rượu tăm
Hầm Hô có nước trong xanh
Dưới sông cá lội trên cành chim reo

3.Hễ muốn ra con người tử tế
Phải thẳng ngay chớ để ai hờn

4.Làm ơn, ắt hẳn nên ơn
Trời nào phụ kẻ có nhơn bao giờ?

5.Hễ muốn ra con người tử tế,
Phải dễ dàng, chớ để ai hờn,

6.Làm ơn, ắt hẳn nên ơn,
Trời nào phụ kẻ có nhân bao giờ.

7.Hai nách những lông xồm xồm,
Chống yêu chồng bảo mối tơ hồng trời cho.
Đêm ngủ thì ngáy o o,
Chồng yêu chồng bảo lái đò cầm canh.
Ăn vụng bụng to tày thùng,
Chồng yêu chồng bảo cái giành đựng cơm.

8.Hầm Hô có cá hóa rồng
Bâng khuâng nhớ đến anh Hùng họ Mai
Vá trời lấp biển cò ai
Ngổn ngang đá chất lớp ngoài lớp trong

9.Hò ơ Buồn thay số kiếp con người
Cơm ăn không đủ... (ờ)
Hò ơ... Chớ cơm ăn không đủ nụ cười ốm nhom
Hò ơ... (chớ) Buồn thay số kiếp con người
Cơm ăn không đủ... (ờ)
Hò ơ... (chớ) Chớ cơm ăn không đủ nụ cười ốm nhom

10.Kéo quân qua cửa Hùng Quan
Chim muôn giọng (tiếng) hót, hoa ngàn hương đưa
Nhớ ai ngơ ngẩn, ngẩn ngơ
Nhớ ai, ai nhớ, bây giờ nhớ ai

11.Hòn Tàu, Hòn Kẽm, Hòn Vung
Ba hòn xúm lại đỡ vùng Quảng Nam
Non sông ai dựng ai làm
Dòng sông Sài Giang luợn khúc
Cù lao Chàm xanh um

12.Ăn lúc đói, nói lúc say

13.Đầu đường có một Dây Leo
Trông cậy Sậy nhỏ, ra điều mỉa mai,
Rằng: "Sao bé thấp lạ đời,
Trông em, anh cũng nực cười lắm thay"
Nghe lời, Sậy mới đáp ngay,
Rằng: "Mày không nghĩ phận mày xem sao,
Nhờ ai mày mới được cao?
Những như thân ấy, còn bao giờ mà?
Ta đây dù thấp là đà,
Tự ta ta mọc, chẳng nhờ cậy ai”

14.Đồn rằng anh học đã cao
Hỏi chị dâu rớt giếng, anh nắm chỗ nào kéo lên.
Chị dâu mà rớt xuống giếng
Anh tìm miếng để cứu chị lên
Nắm đầu thì sợ tội trời
Hai tay nâng đỡ, sợ lời thế gian
Nhanh tay liền bắc cái thang
Kéo chị dâu một thuở kẻo chết oan con người

15.Đồng nào sâu bằng đồng Thi Phổ
Thổ nào cao bằng thổ Ba Tơ
Em thương anh chín đợi mười chờ
Mía kia lên ngọn trổ cờ đã lâu
Đức Thọ gạo trắng nước trong
Ai về Ðức Thọ thong dong con người
Đèo nào cao bằng đèo Phú Cốc,
Dốc nào ngược bằng dốc Xuân Đài
Đèo cao, dốc ngược, đường dài
Anh còn qua được huống chi vài lạch sông

16.Đông Phù có sông Tô Lịch
Có con người lịch họa phượng, họa rồng
Yêu nhau chẳng quản đèo bòng
Cách mười sông, chín núi cũng một lòng theo anh.

17.Ơn cha nghĩa mẹ chưa đền
Như gà quẹt mỏ, chẳng nên con người

18.Ơn vua Thái Đức chí tình
Cù Mông vắng vẻ nhưng mình vẫn vui

19.Ai lên Hương Tích cảnh thiền
Dừng chân chiêm bái tôi khuyên đôi lời
Hãy tin tiềm lực con người
Đừng trông đừng đợi trên đời ngoài ta
Cũng đừng học thói kiêu sa
Khiêm cung cẩn trọng mới là chính tâm

20.Ai lên Hương Tích Chùa Tiên
Gặp cô sư Bác anh khuyên đôi lời
Đem thân làm kiếp con người (cái kiếp người)
Tu sao cho trọn nước đời mà tu

21.Bước chân lên Đèo Cả
Thấy mả ông Cao Biền
Có đôi chim hạc đang chuyền nhành mai

22.Bước chân lên đèo Cả
Trông sang Vạn Giả
Ngó xuống Tu Bông
Biết rằng cha mẹ đành không
Anh chờ, em đợi uổng công hai đàng
Bảo vâng, gọi dạ, con ơi,
Vâng lời sau trước, con thời chớ quên.
Công cha, nghĩa mẹ, khôn đền,
Vào thưa, ra gửi, mới nên con người.

23.Ba bà đi chợ, mua bốn quả dừa
Chia đi chia lại, đã trưa mất rồi.
May sao lại gặp một người
Ba bà ba quả, phần tôi quả này!

24.Ba chìm, bảy nổi, chín linh đinh
Bần tiện bất năng di

25.Bà già kén vợ cho con,
Kén ba năm tròn, được bóng thờ vua.
Thế gian tham của thời thua,
Của ăn thời hết, bóng thờ vua hãy còn.

26.Bà nằm bà có ngủ đâu,
Nó khênh nó bỏ vườn dâu bao giờ.
"Đêm năm canh bà nằm chả nhắp",
Nó khênh bà đi khắp mọi nơi.
"Đêm qua bà thức như chong”,
Nó khênh nó bỏ vườn dong bao giờ.

27.Bé thì con mẹ con cha, Lớn thì con vua con chúa

28.Cái răng cái tóc là gốc con người
Cái răng cái tóc là vóc con người

29.Cần Thơ gạo trắng nước trong
Ai mà về đó, thong dong con người

30.Cây da mô cao bằng cây da Bàn Lãnh
Đất mô thanh cảnh bằng đất Bảo An

31.Chỗ mô vui bằng chỗ Phố (Hội An), chỗ Hàn
Dưới sông tàu chạy, trên đàng ngựa đua

32.Cây me cũ, Bến Trầu xưa
Không nên tình nghĩa (thì) cũng đón đưa trọn niềm

33.Chưa quen đi lại cho quen
Chưa gần đi lại vài phen cho gần
Tuy rằng cửa đóng nhưng then không cài
Kẻ khinh người trọng vãng lai
Song le cũng chửa có ai bằng lòng
Chưa quen đi lại cho quen
Tuy rằng cửa đóng mà then không cài (gài)
Kẻ khinh người trọng vãng lai
Song le cũng chẳng có ai bằng lòng.

34.Đôi ta làm bạn thong dong
Như đôi đũa ngọc nằm trong mâm vàng
Bởi chưng thầy mẹ nói ngang
Để cho đũa ngọc mâm vàng cách xa

35.Chầu rày xa phố Hội An
Xa chùa Ông Bốn, xa làng Minh Hương

36.Chẳng ngon cũng bánh lá dong
Tuy rằng xấu xí cũng dòng con quan
Chẳng ngon cũng bánh lá dong
Dù em có dại cũng dòng trâm anh
Chẳng thơm cũng thể hoa lài
Chẳng lịch cũng thể con người thượng lưu
Chẳng thơm cũng thể hoa mai
Chẳng lịch cũng thể con người Thượng Kinh.
Chẳng thanh cũng thể hoa lài (mai)
Chẳng lịch cũng thể con người Thượng Kinh
Chẳng chua cũng thể là chanh
Chẳng ngọt cũng thể cam sành chín cây

37.Chỉ đâu mà buộc ngang Trời
Thuốc đâu mà chữa con người lẳng lơ
Chờ sung rụng
Chữ tình đáng giá ngàn vàng
Từ anh chồng cũ đến chàng là năm
Còn như yêu trộm nhớ thầm
Họp chợ trên bụng đến trăm con người
Chữ trinh đáng giá ngàn vàng
Từ anh chồng cũ đến chàng là năm
Còn như yêu vụng nhớ thầm
Họp chợ trên bụng hàng trăm sá gì (con người)

38.Chân đi mỏi lắm (chẳng tới) chân ơi
Chân đi chẳng tới, chân ngồi xuống đây
Ngồi buồn tính đốt ngón tay
Tính đi tính lại ngón này hơn trăm.
Tính tháng rồi lại tính năm
Tính tháng, tháng đoạn, tính năm , năm rồị
Đôi (Tình) ta biết thuở nào nguôi?
Chê thằng bụng bự, thằng gù lại ưng
Thằng sau nó đánh bằng tràng cối xay

39.Cheo leo núi đá xây thành
Đầu non mây trải, chen cành suối tuôn
Biển khơi, nước chẳng quên nguồn
Gành xa, sóng vỗ tiếng luồn trong hoa

40.Chiều chiều én lượn Truông Mây
Cảm thương chú Lía bị vây trong thành
Chiều chiều lại nhớ chiều chiều (3)
Nhớ người đãy gấm khăn điều vắt vai

41.Chó giữ nhà, gà gáy sáng (gà gáy trống canh)
Con chim tìm tổ, con người tìm tông

42.Con gái là con người ta
Con dâu mới thiệt mẹ cha mua về

43.Con người có tổ có tông
Như cây có cội, như sông có nguồn

44.Dù ai xấu xí (có xấu) như ma
Tắm nước Ðồng Lãm cũng ra con người

45.Dù xa trước ngõ cũng xa,
Dù gần Vĩnh Điện, La Qua cũng gần

46.Gặp ba trò khiến hỏi ba trò
Đường lên trên bụng có đò hay không?
Cao sơn lưỡng nhũ ở trên
Tiểu khê ở dưới muốn lên phải có sào
Dang tay mở khóa động đào
Nhất can trực nhật đến ao phụng hoàng
Đường lên trên bụng muốn sang
Cần chi đò dọc, đò ngang tốn tiền
Gái Thanh Khiết chuyên nghề cải, giá
Trai Sung Tích chuyên nghề kén, dâu

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét